View Single Post
Old 07-03-2009, 06:41 AM   #3 (permalink)
tomohisaw
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: At Home Dad Episode 3

i'm also just on EP3 but i've noticed there's a lot of difference in the dialogue of the show and the subtitles. somtimes i know that there's no direct translation for certain sayings or slang but some of the time, whole sentences seem to be talking about totally different things. has anyone else noticed this?
  Reply With Quote