try this get this
http://knoppix.com/ no need to install just boot up on it, make sure to get EN not DE unlike you speak German hehe
I'm not sure if that dongle supported but usually Linux runs almost everything but let's say if it runs but you still have hardware issues I suggest you get that dongle replaced
if everything goes well probably bad drivers on the windows system