Atashinchi no Danshi Episode 9

[nad067]

Originally Posted by TandokunoHana

the preview for ep 10... that last part... did the veggie guy die and leave the place to her?

i tot the lady lawyer said,the land belongs to shinzo..

[kells]

Originally Posted by afan

thank you subbers for putting in so much effort

i hope that there is no romance between the stepmother and child

i think that that 'evil' guy is actually shinzo in disguise, that he did not really die but was watching the whole scene through this disguise

there is no reason for the board to believe in an usurper

i believe that he did all these in order to make the family united and he is putting his wife to the test - if she will betray him by falling in love with his own adopted son. He knows his son character and know that he will sure to go after his wife. That is where he plays his greatest 'gamble'.

If it turns out well, then he will be able to live with a faithful wife and loving sons in a united family.

If it turns out badly, then his wife will go off with his son and his family will split up.

yay! finally watched it! thx for subbing, DC team!:*

anyway, i don't fully agree with Afan. Perhaps Shinzo is alive indeed, i also thought that he might have just hidden himself somewhere to watch the family unite. BUT. it would be impossible for them to live as a family with Chisato as Shinzo's wife and the sons' stepmother. First of all, she married Shinzo not only for the money but also bcuz he told her that after a while he'll die anyway. i doubt she would marry him if he wasn't supposed to die (cruel as it sounds...), even if she was offered the money to pay off her father's debts. i think Shinzo is too clever and intelligent to believe that such a young girl would be able to love him as a man (bcuz i think Chisato treated Shinzo more as a father). Secondly, love is in the air and no one can deny that. Perhaps Chisato is put to the test indeed but not in the terms of her faithfullness (Shinzo is believed to be dead after all, isn't he?) but in the terms of morality (during these 3 months Chisato's supossed to be the mother and starting the relationship with any of the sons would be somewhat improper... still, these 3 months will end some day, right?:>) Thirdly, if Shinzo wanted his wife to unite his sons and then to live happily with them and Shinzo himself (assuming that he's rly still alive), he would rather pick an older woman to become his wife.


Sorry for such a long post but i just truly believe that 1) Shinzo's still alive, 2) 10 mother's goals will be fulfilled and Chisato will be able to pay off her father's debts, 3) after these 3 months are over, Chisato will be able to face herself and will start a relationship with the one she's developed feelings for (and yes, i mean Sho;d) without any obstacles, 4) they will stay in the house together, including all the brothers, Shinzo as the father and Chisato as his daughter-in-law

what a nice ending would it be, right?

[popthudle]

Originally Posted by kells

yay! Finally watched it! Thx for subbing, dc team!:*

anyway, i don't fully agree with afan. Perhaps shinzo is alive indeed, i also thought that he might have just hidden himself somewhere to watch the family unite. But. It would be impossible for them to live as a family with chisato as shinzo's wife and the sons' stepmother. First of all, she married shinzo not only for the money but also bcuz he told her that after a while he'll die anyway. I doubt she would marry him if he wasn't supposed to die (cruel as it sounds...), even if she was offered the money to pay off her father's debts. I think shinzo is too clever and intelligent to believe that such a young girl would be able to love him as a man (bcuz i think chisato treated shinzo more as a father). Secondly, love is in the air and no one can deny that. Perhaps chisato is put to the test indeed but not in the terms of her faithfullness (shinzo is believed to be dead after all, isn't he?) but in the terms of morality (during these 3 months chisato's supossed to be the mother and starting the relationship with any of the sons would be somewhat improper... Still, these 3 months will end some day, right?:>) thirdly, if shinzo wanted his wife to unite his sons and then to live happily with them and shinzo himself (assuming that he's rly still alive), he would rather pick an older woman to become his wife.


Sorry for such a long post but i just truly believe that 1) shinzo's still alive, 2) 10 mother's goals will be fulfilled and chisato will be able to pay off her father's debts, 3) after these 3 months are over, chisato will be able to face herself and will start a relationship with the one she's developed feelings for (and yes, i mean sho;d) without any obstacles, 4) they will stay in the house together, including all the brothers, shinzo as the father and chisato as his daughter-in-law

what a nice ending would it be, right?:d

agrees )

I dont think Shinzo is alive. In the first episode already she scattered his ashes from the blimp in the sky. Unless he jumped out of the coffin before it went into the funeral pyre, I dont think he is alive.

For non drama-land purposes, I believe the death certificate needs a doctor's acknowledgement. However, in drama-land, anything can happen, including jumping out of the coffin, etc.etc

[joeydragonlady]

Thank you subbing team for all your hard work.

I love this episode because of all the elements involved.

1. Sho kissing Chrisato...(don't we all love that cliffie?)
2. Seeing the guys in their towels and in Football jersies!
3. Fuu acting like an older brother.
4. Sho feeling bummed because Chrisato started ignoring him
after the kiss. Starts trailing her. He couldn't keep his eyes off her.
5. My boy Masaru seems to have noticed the Sho/Chrisato chemistry...he
stopped Satoru from following Chrisato when she went after Takeru.
6. Takeru leaving but he knows things will be alright.

The brothers before Chrisato came didn't really care what happen to
the others, it shows how her being with them has affected them all.

I wonder why the old man made it a point to adopt boys when a girl
would have straightened them all out... Why marry Chrisato instead
of adopting her? Could it be because he had only a month to live
and a wife would have more authority in his household then another
sibling?

I think the father is long dead but he planned everything before hand,
he wanted his family to be a family in every sense. To feel joy and pain.

I love this series!

[kells]

Originally Posted by blurnutcase

I dont think Shinzo is alive. In the first episode already she scattered his ashes from the blimp in the sky. Unless he jumped out of the coffin before it went into the funeral pyre, I dont think he is alive.

For non drama-land purposes, I believe the death certificate needs a doctor's acknowledgement. However, in drama-land, anything can happen, including jumping out of the coffin, etc.etc

you got a point here^^ still, we cannot be sure (and can anybody, including the family, be sure?) if it was Shinzo's ashes that were scattered in the sky. i mean, Shinzo has always surrounded himself with a lot of trusted co-workers, he might have just asked somebody to put some powder into the dish where the ashes are usually put after one's death so that Chisato would believe that he rly died. but yeah, i might be exaggerating;d

Thank you very much to the DramaCrazy subbing team. Great job and keep it up! Love this series (especially Sho and Chisato, hehe!) Hope you continue subbing it. Thanks again for sharing.

[popthudle]

@joeydragonlady: LOLS i love how your points no. 4 and 5 are put

[LuV3jeSS]

i nearly cried when takeru decided to leave the family
and then i bursted out crying when chisato cried on her bed.D':
i hope he will come back next episode~

though there weren'y much chisato and sho moments, i still loved this ep♥

but there are a few bits i don't really get.why is the laywer helping the evil guy?>

anyways..there are only 2 eps left:'(

[Always-Drama]

Originally Posted by LuV3jeSS

i nearly cried when takeru decided to leave the family
and then i bursted out crying when chisato cried on her bed.D':
i hope he will come back next episode~

though there weren'y much chisato and sho moments, i still loved this ep♥

but there are a few bits i don't really get.why is the laywer helping the evil guy?>

anyways..there are only 2 eps left:'(

ah yea,i also didnt quite understand about the lawyer helping the evil guy. Perhaps she like him? LOL! but..i thought she was good,yet ended up like that

i like the part where Sho hugged Chisato,then he kissed her. wahaha! so sweet!