the timing is off can someone fix it

The subs timing is way of, please fix as soon as possible.

yea its kinda confused ^^

Thanks for posting any chance of better timed subs tho?

time off
whaaa whaaa whaaa jk

ponygon from zatch bell

Im sorry I didn't realize it was out of sync. However, I went back and checked the original(download I put up) and the original was out of sync, so we have to wait for a V2 by horrible subs before i can fix it. Sorry

the timing is totally off,
its a headwreck

When will this be fixed?

no gintama equals another gloomy week :/ ah well just gotta wait for new ep this week

no fix yet huh!( man i tried to delay the subs in VLC player -when i downloaded the ep- but i couldn't get it right its either too slow or too fast then I gave up on it -__- )

kind of good..

magicall banana!!!!................... "plastic reminds me of my wife......" XD XD xcD
XcD darn cool

thnx

LOL! Wow...Its already morning? >)<